name: PLUS-AIR – PEDRALI

production: PEDRALI s.p.a.
date: 2011
www.pedrali.it

Con le versioni poltrona e divanetto rivivono, sotto nuova veste, i contenuti stilistici “easychic” dalla sedia monoscocca Plus. Curve e superfici originarie trovano nuove proporzioni adatte allo stampaggio in rotomoulding, tecnologia che consente la produzione di oggetti volumetrici dal sapore decisamente outdoor. Carattere outdoor che traspare anche attraverso i dettagli, come l’ampio foro di scolo per l’acqua, appositamente sagomato per risultare un utile punto di presa, caratteristica che viene riproposta nella zona anteriore attraverso una scanalatura, sotto la seduta, per facilitare al massimo la mobilitazione dell’oggetto e consentire lo spostamento con una sola mano. Varianti cromatiche naturali e volumetrie equilibrate rendono queste sedute particolarmente adatte a spazi aperti architetturali, inseriti in contesi cittadini o agresti.

With the armchair and sofa versions,  the “easychic” stylish contents of the Plus live under a new look again. Curves and original surfaces find new proportions suitable with the rotomoulding, a  technology that allows the production of volumetric objects with a firm outdoor look. Outdoor  character that shows through the details, like the rain water drain, that was purposely shaped so to be an useful hold.  This detail is designed in the front zone  trough a groove that facilitates the movement of this object  with one hand only. Natural chromatic variations and balanced volumes let Plus  be suitable for open and architectural spaces, inside urban or  rural scenarios.